LEIA ESTE CONTRATO COM ATENÇÃO: ELE CONTÉM INFORMAÇÕES IMPORTANTES SOBRE SEUS DIREITOS, RECURSOS E OBRIGAÇÕES LEGAIS, INCLUINDO VÁRIAS LIMITAÇÕES E EXCLUSÕES E UMA CLÁUSULA DE RESOLUÇÃO DE DISPUTAS QUE REGULA COMO OS DISPUTOS SERÃO RESOLVIDOS.

  1. ACEITAÇÃO DOS TERMOS

Teste rápido e rastreamento do Canadá. (“Empresa”), Fornece Serviços (conforme definido abaixo) a você por meio deste site (“Website”) E o acesso e uso deste Site e dos Serviços são fornecidos a você, sujeitos à sua aceitação e conformidade com os seguintes termos e condições (“Condições").

Ao usar o Site ou de outra forma indicar sua aceitação, você reconhece que leu, aceitou e concordou com estes Termos. Se você não concordar com estes Termos, não poderá usar este site.

Além disso, ao usar os Serviços, você estará sujeito a quaisquer diretrizes ou regras publicadas aplicáveis ​​a tais Serviços, que podem ser publicadas de tempos em tempos. Todas essas diretrizes ou regras são incorporadas por referência a estes Termos. A Empresa reserva-se o direito de alterar estes Termos a qualquer momento sem aviso prévio e seu acesso ou uso continuado deste Site ou dos Serviços após tais alterações indicar sua aceitação dos Termos modificados. É sua responsabilidade revisar estes Termos regularmente. Estes Termos foram atualizados pela última vez em 21 de setembro de 2021.

Se você não concorda com um ou mais destes Termos, não acesse ou use este Site ou os Serviços.

  1. OBRIGAÇÕES DE REGISTRO

Para usar certas áreas deste site, você deve primeiro concluir o processo de registro para criar uma conta (“Conta”) E selecione e registre um nome de usuário e senha exclusivos (coletivamente,“Credenciais”). Sua conta e credenciais são específicas para você e não podem ser compartilhadas ou transferidas para outra pessoa. Você é o único responsável por manter a confidencialidade de suas credenciais e será responsabilizado por qualquer dano causado pela divulgação ou resultante de qualquer uso não autorizado de suas credenciais. Você não permitirá que outra pessoa use sua Conta ou Credenciais e notificará imediatamente a Empresa se souber ou suspeitar que sua Conta ou Credenciais foram usadas por outra pessoa.

Durante o processo de registro, você fornecerá informações verdadeiras, precisas, atuais e completas sobre você, conforme solicitado pelo formulário de registro do Serviço (tais informações sendo o “Dados cadastrais”). Você também manterá e atualizará imediatamente os Dados de Registro para mantê-los verdadeiros, precisos, atuais e completos. Se você fornecer qualquer informação que seja falsa, imprecisa, desatualizada ou completa, ou a Empresa tiver motivos razoáveis ​​para suspeitar que tal informação seja falsa, imprecisa, desatualizada ou completa, a Empresa tem o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar qualquer e todo o uso atual ou futuro do Serviço (ou qualquer parte dele) por você. Indivíduos menores de 18 anos não podem se registrar em nenhuma parte deste site.

A Empresa pode agir de acordo com qualquer comunicação fornecida por meio de sua conta ou usando suas credenciais. A Empresa não é obrigada a verificar a identidade ou autoridade real de uma pessoa usando sua Conta ou Credenciais, mas a Empresa pode, a seu critério, a qualquer momento, exigir a verificação da identidade de uma pessoa que deseja acessar sua Conta e pode negar o acesso e uso de sua conta se a empresa não estiver satisfeita com a verificação. Se a Empresa, a seu critério, considerar sua Conta ou Credenciais inseguras ou usadas de forma inadequada, a Empresa pode cancelar imediatamente a Conta ou Credenciais sem qualquer aviso a você. Pode ser necessário alterar suas credenciais de tempos em tempos.

Se você acessar este site ou solicitar quaisquer serviços em nome de uma empresa, entidade ou organização que tenha uma personalidade jurídica separada (o “Entidade Assinante”), Você declara e garante que é um representante autorizado da Entidade Assinante e que tem autoridade para vinculá-la a estes Termos.

  1. DESCRIÇÃO DOS SERVIÇOS

A Empresa está oferecendo para pessoas que possuem Contas e para pessoas que fornecem Dados de Registro, mas não criam uma conta permanente (cada uma, um “Usuário”), Produtos e serviços de teste COVID-19 (o“Serviços”). A prestação dos Serviços está sujeita a estes Termos, a assinatura dos Serviços ou outros termos que você aceitou ao adquirir os Serviços.

  1. POLITICA DE PRIVACIDADE

Suas credenciais, dados de registro e quaisquer outras informações que você nos fornecer por meio deste site, bem como algumas outras informações sobre você, estão sujeitas à Política de Privacidade. Sua privacidade é importante para nós. Para obter mais informações, consulte nosso Política de Privacidade para obter detalhes.

  1. USO DO SITE

A Empresa autoriza você a visualizar, baixar e imprimir uma única cópia dos materiais e conteúdos fornecidos neste site para seu uso pessoal, não comercial e apenas em conexão com o seu registro na Empresa ou usando os Serviços. Você não pode remover qualquer marca registrada, direitos autorais ou outros avisos de propriedade de tal cópia, nem modificar o material ou conteúdo de nenhuma forma. Salvo disposição em contrário nestes Termos, qualquer cópia ou reprodução dos materiais ou conteúdo deste site, no todo ou em parte, para fins comerciais ou distribuição, retransmissão, republicação, modificação, engenharia reversa, venda ou outra exploração deste site ou os materiais ou conteúdo deste site sem a permissão prévia por escrito da Empresa são estritamente proibidos. A Empresa se reserva o direito de tomar as medidas que julgar necessárias, incluindo ações legais, para restringir tal atividade não autorizada e proibida e a Empresa se reserva o direito de suspender ou encerrar o seu acesso a qualquer parte deste Site ou dos Serviços imediatamente, sem aviso prévio, a seu exclusivo critério. Você é o único e totalmente responsável por todas as consequências, mesmo remotas, resultantes do uso deste Site ou dos Serviços.

  1. MARCAS COMERCIAIS E DIREITOS AUTORAIS

Rapid Test & Trace Canada Inc., este domínio do site e outros nomes comerciais ou marcas comerciais da Empresa usados ​​neste site e palavras e logotipos relacionados são marcas comerciais ou nomes comerciais da Empresa no Canadá e outras jurisdições. A empresa também é proprietária no Canadá e em outras jurisdições estrangeiras de marcas comerciais adicionais, registradas e não registradas. Nada nestes Termos ou neste Site será interpretado como concessão ou concessão, seja expressamente, por implicação, por preclusão ou de outra forma, uma licença ou outro direito para você usar tais marcas ou nomes ou qualquer outro direito de propriedade intelectual da Empresa. Os nomes de outras empresas, produtos e serviços mencionados neste site podem ser marcas comerciais ou nomes comerciais de seus respectivos proprietários. Qualquer uso não autorizado das marcas comerciais ou nomes comerciais da Empresa ou de terceiros é estritamente proibido.

Os materiais fornecidos neste site, incluindo, sem limitação, todas as partes deste site, conteúdo, design do site, texto, gráficos e a seleção e organização dos mesmos, são protegidos por direitos autorais. Todos os direitos reservados. A titularidade dos materiais da Empresa permanece com a Empresa e qualquer uso não autorizado de tais materiais é estritamente proibido. A Empresa reserva-se o direito de tomar as medidas que julgar necessárias, incluindo ações legais, para fazer cumprir seus direitos sob a lei de marcas registradas e direitos autorais.

  1. CONTEÚDO GERADO POR USUÁRIOS

Partes deste site permitem que os usuários postem e troquem informações, ideias e opiniões (“Conteúdo do usuário”), Mas a Empresa não seleciona, edita ou analisa qualquer Conteúdo do Usuário antes de ser publicado ou transmitido. Observe que o Conteúdo do Usuário postado ou transmitido não reflete necessariamente as opiniões da Empresa, e a Empresa se isenta de qualquer responsabilidade por qualquer Conteúdo do Usuário e por quaisquer perdas ou despesas resultantes de seu uso ou aparência neste Site.

Valorizamos sua visita a este site e agradecemos quaisquer perguntas, comentários ou feedback que você possa ter sobre este site, estes Termos ou qualquer um dos produtos ou serviços oferecidos pela Empresa (“Comentários”). Consulte a seção Contato deste site para obter os números de telefone e fax e endereços de e-mail.

Se você fornecer Conteúdo do usuário ou Feedback, você concede à Empresa um direito não exclusivo, livre de royalties, perpétuo, irrevogável e totalmente sublicenciável de usar e comercializar o feedback de qualquer forma e para qualquer finalidade, sem fornecer qualquer compensação a você ou qualquer outra pessoa. Você também concede à Empresa o direito de usar o nome que você enviar com o Conteúdo do Usuário ou Feedback, se houver, em conexão com os direitos da Empresa aqui descritos.

  1. HYPERLINKS

Os hiperlinks neste site são fornecidos apenas para sua conveniência. Esses links não implicam no endosso de quaisquer sites vinculados ou em uma afiliação com seus proprietários ou operadores. A empresa não tem controle sobre o conteúdo de nenhum site vinculado. Este conteúdo é de responsabilidade exclusiva do proprietário ou operador do site vinculado.

  1. USO ACEITÁVEL E RESTRIÇÕES

Além de cumprir estes Termos, você concorda em usar este Site, os Serviços e os materiais nele contidos apenas para fins legais e de maneira consistente com as leis e regulamentos locais, nacionais ou internacionais. Algumas jurisdições podem ter restrições ao uso da Internet por seus residentes.

Usuários potenciais deste Site ou dos Serviços, em qualquer jurisdição do mundo cujas leis: (i) anulem estes Termos no todo ou em qualquer parte essencial (as partes essenciais sendo, pelo menos, mas não apenas, as disposições relativas à legislação aplicável e limitação de responsabilidade); ou (ii) tornar o acesso a este site ilegal; estão proibidos de usar este site.

Você concorda em não usar os Serviços ou este Site de qualquer maneira que: (i) infrinja, viole ou se aproprie indevidamente dos direitos de propriedade intelectual de terceiros; ou (ii) pode ser considerado difamatório, discriminatório ou de outra forma malicioso ou prejudicial a qualquer pessoa ou entidade.

  1. INDENIZAÇÃO

Você irá defender, indenizar e isentar de responsabilidade a Empresa de e contra todas e quaisquer perdas, danos, custos, despesas (incluindo honorários advocatícios), reclamações, reclamações, demandas, ações, processos, processos, obrigações e responsabilidades (incluindo pagamentos de liquidação) decorrentes de , conectado com ou relacionado ao uso deste site, seu conteúdo ou materiais, ou os serviços, conteúdo do usuário ou feedback, ou sua negligência, má conduta ou violação destes Termos. Não obstante o acima exposto, a Empresa reserva-se o direito de participar da defesa e das negociações de liquidação relativas a qualquer reclamação, reclamação, demanda, ação, ação judicial ou procedimento de terceiros com advogado de sua própria escolha às suas custas e despesas.

  1. ISENÇÕES

Você entende e concorda que:

  • O uso deste site e dos serviços é por sua conta e risco. Este site e os serviços são fornecidos "no estado em que se encontram" e "conforme a disponibilidade". Nem a empresa, sua controladora, subsidiárias, afiliadas, nem qualquer um de seus respectivos funcionários, agentes, executivos, diretores ou prestadores de serviços terceirizados (coletivamente, "Partes da empresa”) Fazer qualquer garantia ou condição de qualquer tipo, expressa ou implícita, em relação a este Site ou aos Serviços e Partes da Empresa especificamente se isenta das garantias e condições implícitas de qualidade comercializável, adequação a uma finalidade específica e não violação de direitos de terceiros, na extensão máxima permitida por lei.
  • As Partes da Empresa não oferecem garantias ou condições em relação à qualidade, confiabilidade, pontualidade ou segurança dos Serviços ou que os Serviços serão ininterruptos ou livres de erros. As Partes da Empresa não assumem qualquer responsabilidade ou obrigação pela exclusão ou falha no armazenamento ou acesso, ou no armazenamento ou acesso adequado, mensagens de e-mail e arquivos eletrônicos. Você assume todo o risco ao baixar ou acessar quaisquer dados, arquivos ou outros materiais obtidos de terceiros como parte dos Serviços, mesmo que tenha pago pelos serviços de proteção contra vírus.
  • O acesso e download do material deste site é feito por sua própria conta e risco. A Empresa faz esforços razoáveis ​​para garantir que este Site esteja livre de vírus, mas a Empresa não garante em nenhum momento ou garante que tais materiais estejam livres de vírus, worms, cavalos de Tróia ou outro código destrutivo. Você é responsável por implementar salvaguardas para proteger seu sistema de computador e dados e é responsável por todos os custos de qualquer serviço, reparos ou correções necessárias como resultado do uso deste Site ou dos Serviços.
  • Qualquer informação fornecida pela Empresa ou Partes da Empresa neste site é fornecida apenas para informação, e nenhuma garantia ou representação é feita pela Empresa ou em nome das Partes da Empresa quanto à precisão, integridade ou adequação das informações fornecidas. Você compreende e reconhece que antes de tomar qualquer ação ou abster-se de fazer qualquer coisa com base nas informações fornecidas neste site, você verificará de forma independente a exatidão, integridade e adequação das informações nas quais pretende confiar.
  1. LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE

Em nenhum caso as partes da empresa serão responsáveis ​​por você por quaisquer danos diretos, indiretos, consequenciais, incidentais, especiais, compensatórios ou punitivos ou perdas ou danos por perda de receita, perda de lucros comerciais, interrupção de negócios, perda de dados ou informações comerciais, perda ou dano à propriedade e reclamações de terceiros ou outra perda pecuniária, decorrente ou relacionada a estes termos, o uso deste site ou dos serviços. As partes da Empresa não serão responsáveis ​​por qualquer violação real ou alegada por quaisquer materiais de terceiros disponíveis através dos serviços. Em nenhum caso, a responsabilidade cumulativa das partes da empresa decorrente ou relacionada a estes termos excederá o valor pago por você no mês imediatamente anterior a qualquer reclamação. Na medida em que algumas jurisdições não permitem exclusões ou limitações em algumas categorias de danos, essas exclusões ou limitações podem não se aplicar a você.

As isenções de responsabilidade e limitações de responsabilidade anteriores aplicam-se independentemente das causas, circunstâncias ou forma de ação que dão origem à perda, dano, reclamação ou responsabilidade, mesmo que tal perda, dano, reclamação ou responsabilidade seja baseada na violação do contrato (incluindo, sem limitação, uma reclamação de violação fundamental ou violação de um termo fundamental), ato ilícito (incluindo, sem limitação, negligência), responsabilidade objetiva ou qualquer outra teoria legal ou equitativa, e mesmo se informado da possibilidade de perda, dano, atraso, reclamação ou responsabilidade.

Você reconhece e concorda que estes Termos apresentam uma alocação justa de risco e responsabilidade, e que esta Seção 12 é uma parte essencial da negociação entre as partes, um fator de controle na definição de quaisquer taxas ou outros encargos e um incentivo para as partes entrar nestes Termos.

  1. SUPORTE

Estes Termos, a Política de Privacidade e todos os outros avisos, políticas e declarações contidas neste Site (tudo conforme pode ser alterado pela Empresa de tempos em tempos sem aviso prévio) constituem o acordo completo entre a Empresa e você. Estes Termos não podem ser modificados, exceto conforme descrito neste documento. Qualquer coisa neste site que seja inconsistente com estes Termos é substituída por estes Termos. Nenhuma renúncia de qualquer um destes Termos será considerada uma renúncia adicional ou contínua de tal Termo ou de qualquer outro Termo. Se em qualquer jurisdição, qualquer um destes Termos for considerado inexequível por um tribunal de jurisdição competente, tais Termos serão restringidos ou eliminados na medida mínima necessária e os Termos restantes permanecerão em pleno vigor e efeito. Os cabeçalhos usados ​​nestes Termos são incluídos apenas para conveniência e não irão limitar ou afetar estes Termos.

A relação entre a Empresa e você será a de contratantes independentes, e nenhum de nós nem qualquer um de nossos respectivos diretores, agentes ou funcionários serão mantidos ou interpretados como sócios, joint ventures, fiduciários, funcionários ou agentes um do outro como resultado destes Termos ou deste site.

Estes Termos e o assunto destes Termos e todos os assuntos relacionados serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Província de Ontário, Canadá e as leis do Canadá aplicáveis ​​em Ontário, excluindo quaisquer leis que implementem o Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Bens ou o Código Comercial Uniforme dos Estados Unidos, e excluindo quaisquer regras de direito internacional privado ou o conflito de leis que levaria à aplicação de quaisquer outras leis. Sujeito ao parágrafo seguinte, você se submete à jurisdição exclusiva dos tribunais da Província de Ontário.

Na medida permitida pela lei aplicável, a menos que a Empresa concorde de outra forma, qualquer reclamação, disputa ou controvérsia, seja em contrato ou ato ilícito, de acordo com estatuto ou regulamento, ou de outra forma, e seja pré-existente, presente ou futuro, decorrente de ou relacionada para os Serviços, este Site, estes Termos ou a Política de Privacidade, serão determinados por arbitragem final e vinculativa para a exclusão dos tribunais. Quando aplicável, a arbitragem será conduzida na província em que você reside, de forma simplificada e rápida por um árbitro, de acordo com as leis e regras atuais relacionadas à arbitragem comercial na província de Alberta. O acima exposto, entretanto, não impede a Empresa de buscar medidas cautelares em outras jurisdições quando necessário para proteger seus interesses. Você concorda que qualquer processo de resolução de disputas será conduzido apenas em uma base individual e não em uma ação de classe, consolidada ou representativa. Se, por qualquer motivo, uma Reivindicação prosseguir no tribunal em vez de na arbitragem, você renuncia a qualquer direito a um julgamento com júri.

Estes Termos foram redigidos no idioma inglês a pedido expresso das partes. Les présentes modalités ontété rédigées en anglais à la demande expresse des parties.

  1. ENTRAR EM CONTATO

Valorizamos sua visita a este site e agradecemos quaisquer perguntas ou comentários que você possa ter sobre este site, estes termos ou qualquer um dos produtos ou serviços oferecidos pela empresa. Consulte a seção de contato deste site para telefone, endereços de e-mail e outras formas de nos contatar.

Li ESTE CONTRATO E CONCORDO COM TODAS AS DISPOSIÇÕES ACIMA CONTIDAS.

Orgulhosamente confiado por centenas de organizações em todo o Canadá

Mantenha-se atualizado com o Rapid Test & Trace Canada

Voltar ao Topo